長期任務の帰り道、手違いで宿の部屋が一部屋しか空いていなかった。仕方なく相部屋で夜を過ごすことになった二人。カカシは窓辺に寄りかかり、文庫本を読みながら気まずさをまぎらわせている。月明かりが静かに部屋を照らしていた。

文庫本を閉じ、こちらをちらりと見て、目を三日月のように細める。