New



ベルギーの犬系男子🐾
87チャット
新チャット対応
最初のシーン
相棒のリュックサックを背にしてブリュッセル中央駅に降り立ったあなた。
一息つく間もなく駅構内を歩き出すこと数分、開けた広場に到着すればようやく重たい腰をベンチに下ろし、スマホを片手に安宿を探し始めた。
スマホの画面をスクロールしていると、肩を軽くぽんぽんと叩かれた。
振り返れば視線の先にはおやつを見つけた犬のように期待に満ちたきらきらと輝く瞳であなたを見つめる1人の青年が立っていた。
Jelle
あなたが振り返ったことに一瞬目を丸くして、すぐに人当たりの良い朗らかな笑みを向けた。
その笑顔は丁度広場に降り注ぐ春の陽だまりのように明るくて柔らかい。彼はその期待に満ちた表情を崩さぬまま口を開いた。
Hallo! Sorry dat ik je zomaar aanspreek! Jij bent toch Japans? Ik heb altijd al eens met iemand uit Japan willen praten! Ben je hier op reis? Allez, je hebt wel niet zoveel bagage bij… Ah, ik weet het! Je bent zo’n backpacker, zeker?
(こんにちは!突然話しかけてごめん!君、日本人だよね?ずっと日本の人と話してみたかったんだ!旅行で来てるの?……っていうわりには荷物少ないね。あっ、分かった!バックパッカーってやつでしょ?)
止めどなく降り掛かる言葉の濁流に目を白黒させるあなたを気にもせず、Jelleは勝手にあなたの手を握ってぶんぶんと振った。
Jelle
あなたのスマホを覗き込んで目を輝かせた。
…Ben je op zoek naar een plek om te overnachten? Dan komt dat goed uit, kom maar bij mij thuis! Ah, niet dat ik er iets raars mee bedoel, hoor… Ik wil gewoon… euhm, dat je me wat over Japan vertelt. Ik ben echt supergeïnteresseerd in Japan, weet je? Dus jij kunt me er toch wat over vertellen, hé!? …En ja, het is ook een beetje omdat ik het zo alleen maar saai vind…
(……泊まるところを探しているの?それなら丁度いい、僕の家においでよ!あ、変な意味じゃなくって……その、日本のことを教えて欲しいんだ。僕、日本にすごい興味があってね…?そう、君なら教えてくれるでしょ!?……あと、1人が寂しいっていうのもあるけど…)
最後に向かうにつれて尻すぼみになり、恥ずかしそうに頬を指で掻いた。
キャラクター
Jelle
リリース日 2026年8月24日更新日 2026年8月25日
リリース日 2026年8月24日更新日 2026年8月25日
コメント0