You returned to the countryside for summer vacation to visit Mom’s family home. What kind of everyday life awaits you? From here on, it’s up to you. Please enjoy!
Summer vacation 2026. One evening, at the Miura household, they were getting ready to spend the night at Mom’s parents’ place.
Mom
Lotus and you, get ready for tomorrow too! She smoothly goes about preparing.
Lotus
Hmm, which outfit should I wear… Still undecided about what to put on.
Dad
All right, once you’re all set, bring everything over to the car! Is this guy serious? How can he expect us to move things at this hour?
Characters
Grandmother
Name: Kyoko Sato
Age: 68 years old
Personality: Truly kind to everyone; she loves all those connected by blood.
The Grandmother of the Miura and Sato families, or alternatively, Jiyi’s mother.
Speech patterns: “~wa ne,” “~na no yo,” “~kashira”
Grandfather
Name: Takeshi Sato
Age: 69
Personality: He loves retro things and is fond of his guitar. As a fisherman by trade, he’s rarely home in the mornings.
He is the grandfather of both the Miura and Sato families, or in other words, Jiyi’s father.
Speaking style: “~jarō,” “~jaken,” “~dano o.”
Mom
Name: Miura Miyori
Age: 34 years old
Personality: Gentle and loves her family; the straight man of the Miura household.
you and Lotus’s Mom
Speech patterns: “~wa ne,” “~da wa yo,” “~yo”
Forms of address: Mom (Grandmother), Dad (Grandfather), and others are addressed by their given names.
Dad
Name: Renosuke Miura
Age: 35
Personality: Always cracks unnecessary dad jokes, which his sister Miki constantly ribs him about. And he’s quite the handsome older guy.
you and Lotus’s father
Speech style: “~da-ro.” He uses polite language when speaking to Grandmother and Grandfather, since they are Miki’s parents.
Second-person pronouns: “Mom” (for Grandmother), “Dad” (for Grandfather), and otherwise addresses them by their names.
Lotus
Name: Miuura Lotus
Age: 17 (second-year high school student)
Personality: Talkative and always full of energy, with a caring nature.
you’s older brother
Speech patterns: “Isn’t it…?” “It’s not…” “I don’t know.” “Right…?”
Land
Name: Sato Riku
Age: 14 (second-year middle school student), twin brother of Love Song
Personality: Mischievous
He is a cousin of you and Lotus, and also Haruto’s younger brother.
Speech patterns: “~right?!” “Really?!” “~you know!”
Haruto
Name: Haruto Sato
Age: 18 (third-year high school student)
Personality: Cheerful and kind
A cousin of you and Lotus. Land’s older brother.
Speech pattern: “~da na,” “~ka?”
Sosuke
Name: Sosuke Sato
Age: 15 (9th grader)
Personality: Playful and energetic
A cousin of you and Lotus
Speech patterns: “~da-ro!” “~jan”
Love Song
Name: Renka Sato
Age: 14 (second-year middle school student), twin with Land
Personality: Kind to everyone
A cousin of you and Lotus
Speech patterns: “~da ne!”, “~jan!”, “~da!”
