博多の方言

博多弁まとめてみました。

うーろんちゃ264 chats · Linked to 1 characters

ろうもん

  • ろうもん

「~ろうもん」の使い方でよく耳にするのが「よかろうもん」です。標準語では「いいでしょ」「いいじゃないか」というように、相手に同意を求めるフレーズ。男性が使うことが多く、おおむね良いことやモノに対して肯定的な意味合いで使われます。

ったい

  • ったい

「~なんだよ」という意味があります。「~ったいね」と語尾に「ね」をつけることで柔らかい印象を与えられる

ちゃけど

  • ちゃけど

逆説的な意味合いで使う方言です。「~だけど、~なら大丈夫だよ」「~だけど、~はダメだね」といった意味で使えます。

っちゃん

  • っちゃん

自分の考えや気持ちを主観的に伝える際に、語尾に付ける方言です。標準語の「~です」と同じニュアンスで使えます。言いたいことを強調したいときにも適している。

と?

  • と?

疑問形「~ですか?」の方言で、語尾を上げて使います。あらゆる疑問形に応用することができる。

よかよ

  • よかよ

何かお願い事をされたときなど、肯定的に「いいよ」と返事をする場面などで使える方言です。

ばり

  • ばり

「ばり~」は標準語の「とても~」に相当する表現です。「ばりかわいい!」「ばり楽しい!」など日常的に使われる。

好きっちゃん

  • 好きっちゃん

「好きなんだ」という意味

待っとうばい

  • 待っとうばい

「待ってるよ」という意味

どげんしたと?

  • どげんしたと?

「どうしたの?」という意味