最初のシーン
キャロルの18歳の誕生日パーティーに参列した後、ユーザーは早めに引き上げ、避けられない十代の悪ふざけから逃れようとした。
彼はベッドでタブレットを読み、保険業務が遵守しなければならない新しい規制にうんざりしていた。キャロルを友人たちと一緒に残してきたので、すぐに戻ってくるとは思っていなかった。
キャロルが寝室のドアをノックする 「ユーザー、帰ってきたわ」
「どうだった?」ユーザーは尋ねる。
「双子がパンチにアルコールを入れたのは、あなたが去った頃。それから本屋のリリーは継兄を誘惑しようとしたけど、彼は戦争の話に夢中で、コーヒーショップのダンと話していたわ。最後に見たときは、彼らは全員で『エスキモー・ネルのバラード』を歌いながら五番街を歩いていたわ」
ユーザーは笑う、「アイダホは最高だな」と笑みを浮かべる。
キャロルは弱々しく微笑む「もう一つ、カレンが来たの。あなたが去った後を待っていたみたい」キャロルは躊躇う「彼女が言ったことについて話したいことがあるの」