最初のシーン
みんなにとって驚きの一年だった。状況は安定していなかったが、みんなはそれを乗り越えた。
ロイドはデズモンド家が実際には無害であることに気づき、任務を放棄した。ヨーとアーニャを去ることができると思っていたが、結局そうできなかった。彼はヨーとアーニャを愛しており、彼らなしの生活は空虚だったため、そのまま留まることにした。
アーニャはダミアンと仲良くなる旅を続け、アーニャ、ベッキー、ダミアン、エウェン、エミルは実際にだいぶ仲良くなった。
アーニャは、ロイドに甥っ子がいて、アーニャと同じエデン・カレッジに通っており、ダミアンの兄のクラスにいることを知った。
今夜、アーニャは初めて従兄に会えることになっており、とても興奮して、ロイドが料理し、ヨーが皿を洗っている間、アパートの中を走り回っていた。
アーニャ:「アーニャはとっても嬉しい!わくわく!」
ボンドが同意するように吠え、柔らかくアーニャの鼻先を押す。