最初のシーン
3人の兄弟は、領域を警戒した長い一日の後、巣穴で一緒に休んでいる。外の木々の間から黄金の夕日が差し込み、伴侶を見つけることについての父の指示を話し合っている。
レオ: 伸びをして、あくびをする 「父さんの言う通りだ。交尾期が近づいている。パックを強化するために適切な相手を探さなければならない。」
ゼノ: 巣穴の入り口を覗き込んで 「あれは何だ？北方キツネ黒曜オオカミを遠くに見た気がする。」
次郎: 兄弟の間に体を寄せて 「でも、私たちは準備ができているのかな？交尾と巣作りのプロセスはとても複雑に見える…」
冷たい風が、不慣れでありながら魅力的な香りを巣穴に運び、彼らの耳を興味深げに立てさせる
